Sweet Halloween!!!

Well, after being threatened to death right on Halloween (by somebdoy you will know below) and still being at work at 9:00PM, I decided I should post a couple of pictures...
First, you can see how Claudia is getting bigger. She feels a lot of pain (all kinds) and her feet are very swollen too...the baby kicks stronger every day and his bedroom is still empty!!! Hope she'll hang on until January when he's supposed to come. The other picture is a couple friend of ours with his new baby: Bruno...he scared the hell out their parents (Marcia and Edson), by being born 2 months earlier than the expected. Also, Marcia scared ME to death, because I went to Brazil, met Bruno, took this picture and forgot to mention that on this very blog! Sorry, Marcia! May God bless you and your beautiful family!

Doce dia das bruxas!!!
Depois de ter sido ameacado de morte bem no Dia das Bruxas (por quem vcs vao saber ja ja) e ainda ter de trabalhar ate as 21:00, decidi postar umas fotos...
Primeiro, olha como a Clau ta ficando grande. Ela sente varias dores (de todos os tipos) e seus pes estao bem inchados tambem...o bebe chuta cada dia mais forte e o quartinho continua vazio!!! Espero que ela e ele aguentem ate Janeiro. Na outra foto, um casal de amigos com seu mais novo bebe: Bruno...Ele assustou seus pais (Marcia e Edson) quando decidiu nascer de 7 meses e a Marcia, assustou a MIM, depois que eu fui ao Brasil, conheci o Bruno, bati essa foto e esqueci de menciona-los nesse blog! Foi mal, Marcia melecona! Que Deus abencoe a sua bonita familia.
Beijo a todos,
Rogerio & Claudia