Saturday, September 22, 2007

Not so baby anymore / Não tão bebê mais

I already sit by myself / Ja sento sozinho
On Labor Day we went to hotel with the coolest pool ever / No dia do trabalho fomos a um hotel com a piscina maislegal de todas
Antonio wearing bathing suit, flip-flops and a charming hood / Antonio vestindo sunga, chinelos e um chapeuzinho maneiro


Antonio is a happy and regular guy, but earlier this month he scared us with a strong reaction to the anti-biotic he was taking for his ear infection and got huge rashes all over his body...We spent 6 ours at the ER and he went home already much better!


Antonio é um menino normal e muito alegre, mas esse mês ele nos deu um susto após ter tido uma reação alérgica ao anti-biótico que tava tomando pra infecção de ouvido e ficou com o corpo todo cheio de manchas...Ficamos 6 horas no Pronto-Socorro e ele já voltou pra casa bem melhor!


No comments: